tag:blogger.com,1999:blog-52117871000984708282023-11-15T21:58:19.070+03:00ساعة الأرض في جدةEarth Hour - ساعة الأرض - 2010http://www.blogger.com/profile/13293372534598672041noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-5211787100098470828.post-5433610873596374192010-03-20T19:17:00.000+03:002010-03-20T19:20:23.484+03:00ساعة الأرض في جدة ، ومعظم خمسة اسئلة تسأل<div style="text-align: right;"><span id="result_box" class="medium_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Earth Hour in Jeddah, Most Five Questions Asked"><br /></span></span><span id="result_box" class="medium_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Listen to this podcast episode in English on the most five questions we ask about the event Earth Hour in Jeddah for 2010.">الاستماع إلى هذه الحلقة بودكاست باللغة الإنكليزية على معظم خمسة أسئلة نطرحها عن الحدث ساعة الأرض في مدينة جدة لعام 2010.<br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We hope you like it!">نأمل ان يعجبك!</span></span><span id="result_box" class="medium_text"><span title="We hope you like it!"><br /><br /><br /></span></span></div><br /><br /><embed type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" src="http://www.archive.org/flow/flowplayer.commercial-3.0.5.swf" w3c="true" flashvars="config={"key":"#$b6eb72a0f2f1e29f3d4","playlist":[{"url":"http://www.archive.org/download/ehjeddah_336/EarthHourJeddah2010.mp3","autoPlay":false}],"clip":{"autoPlay":true},"canvas":{"backgroundColor":"0x000000","backgroundGradient":"none"},"plugins":{"audio":{"url":"http://www.archive.org/flow/flowplayer.audio-3.0.3-dev.swf"},"controls":{"playlist":false,"fullscreen":false,"gloss":"high","backgroundColor":"0x000000","backgroundGradient":"medium","sliderColor":"0x777777","progressColor":"0x777777","timeColor":"0xeeeeee","durationColor":"0x01DAFF","buttonColor":"0x333333","buttonOverColor":"0x505050"}},"contextMenu":[{"Listen+to+ehjeddah_336+at+archive.org":"function()"},"-","Flowplayer 3.0.5"]}" height="24" width="350"></embed>Earth Hour - ساعة الأرض - 2010http://www.blogger.com/profile/13293372534598672041noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5211787100098470828.post-22047533332468481522010-03-20T17:42:00.000+03:002010-03-20T19:10:50.330+03:00ساعة الأرض في جدة 101<div style="text-align: right;"><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="medium_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The Goal"><span style="color: rgb(0, 102, 0); font-style: italic; font-weight: bold;font-size:180%;" >الهدف</span><br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="To raise awareness on issues such as climate change, global warming, energy conservation, environmental care.">لرفع مستوى الوعي حول قضايا مثل تغير المناخ ، والاحترار العالمي ، والحفاظ على الطاقة ، والرعاية البيئية.<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="To be a part of a global cause.">لتكون جزءا من قضية عالمية.<br /><br /></span><span title="To show our support.">لإظهار دعمنا.<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="To do what we can, no matter how little.">لنفعل كل ما نستطيع ، مهما كان قليلا.<br /><br /></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;">***</span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="short_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="When?"><span style="color: rgb(0, 102, 0); font-style: italic; font-weight: bold;font-size:180%;" >متى؟</span><br /><br /></span><span title="Saturday">السبت<br /></span><span title="March 27, 2010">27 مارس 2010<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="from 8:30 in the evening until 9:30 in the evening (1 hour) in Jeddah">من الساعة <span style="font-style: italic;">8:30</span> مساء حتى الساعة <span style="font-style: italic;">9:30</span> مساء (1 ساعة) في جدة<br /><br /></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;">***</span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;font-size:180%;" ><span style="color: rgb(0, 153, 0);" id="result_box" class="short_text"><span title="What do i do"><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 102, 0); font-weight: bold;">ماذا أفعل</span><br /></span></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span title="INDIVIDUALS">---<br /><span style="font-size:180%;">الأفراد</span></span></span><br /><br /><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span title="INDIVIDUALS"><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Turn off all non-essential lights and electronics (such as TVs, radios, video game consoles, etc) for one hour at home or at your workplace.">إيقاف كافة الأضواء غير الضرورية ، والإلكترونيات (مثل أجهزة التلفاز والراديو وألعاب الفيديو ، الخ) لمدة ساعة واحدة في المنزل أو في مكان عملك.<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="you can play games, tell stories, have dinner with candles, or think of other activities to do during that hour.">يمكنك لعب الألعاب ، ورواية القصص ، تناول وجبة العشاء على ضوء الشموع ، أو التفكير في القيام بأنشطة أخرى خلال تلك الساعة.<br /><br /></span><span title="Take photos of your activities in that hour.">التقاط صور للأنشطة الخاصة بك في تلك الساعة. </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="(you don't need to take photos of you and your family)">(لست بحاجة لالتقاط صور لك ولعائلتك)<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="send your photos, links, and articles to us at ehjeddah@gmail.com so we can publish them!">إرسال الصور ، وصلات ، ومقالات في<br /> لنا حتى نتمكن من نشرها!<br /></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="send your photos, links, and articles to us at ehjeddah@gmail.com so we can publish them!">e.h.jeddah@gmail.com</span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="send your photos, links, and articles to us at ehjeddah@gmail.com so we can publish them!"> </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="(Watch this blog to get updates about our upcoming website that will be launched soon!)"><br />ووتش هذا بلوق للحصول على التحديثات عن موقعنا المقبلة التي سيتم طرحها قريبا!<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Add your name to the list of supporters by filling out the form at the bottom of this blog.">إضافة اسمك إلى قائمة المؤيدين عن طريق ملء النموذج في الجزء السفلي من هذا بلوق.<br /><br />------<br /></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;font-size:180%;" ><span id="result_box" class="short_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="BUSINESSES">التجاره<br /><br /></span></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(235, 239, 249);" title="Turn off the signage for the shop or restaurant and any non-essential lights.">يقاف لافتات المحلات والمطاعم أو أي الأضواء غير الضرورية.<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Inform customers about your participation; arrange activities that your customers can do, too.">إعلام العملاء حول مشاركتكم ؛ ترتيب الأنشطة التي يمكن القيام به الزبائن أيضا.<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Take photos of your activities in that hour.">التقاط صور للأنشطة الخاصة بك في تلك الساعة.<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Send your photos, links, and articles to us at ehjeddah@gmail.com so we can publish them!">إرسال الصور ، وصلات ، ومقالات في<br /> لنا حتى نتمكن من نشرها!<br /></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Send your photos, links, and articles to us at ehjeddah@gmail.com so we can publish them!">e.h.jeddah@gmail.com</span></span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Send your photos, links, and articles to us at ehjeddah@gmail.com so we can publish them!"> </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We will also add the name of your business on the blog.">سنقوم أيضا بإضافة اسم شركتك على </span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="(Watch this blog to get updates about our upcoming website that will be launched soon!)">ال</span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We will also add the name of your business on the blog.">بلوق.<br /></span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="(Watch this blog to get updates about our upcoming website that will be launched soon!)">ووتش هذا بلوق للحصول على التحديثات عن موقعنا المقبلة التي سيتم طرحها قريبا!</span></span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="We will also add the name of your business on the blog."><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Add your business to a list of international companies that have participated worldwide by filling out the form at the bottom of this blog.">إضافة عملك على قائمة من الشركات العالمية التي شاركت في جميع أنحاء العالم عن طريق ملء النموذج في الجزء السفلي من هذا </span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="(Watch this blog to get updates about our upcoming website that will be launched soon!)">ال</span></span><span style="font-family: trebuchet ms;" id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Add your business to a list of international companies that have participated worldwide by filling out the form at the bottom of this blog.">بلوق.</span></span><br /><span style="font-family: trebuchet ms;">***</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic; color: rgb(0, 102, 0); font-family: trebuchet ms;font-size:180%;" ><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Reminders">تذكير<br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-style: italic;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span></span></span></span></span></span></span><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: trebuchet ms;" title="We turn off our lights a few times a day for a few minutes when our shops close for prayer.">أنت لا تحتاج الى انفاق أي أموال!<br /><br />تذكر ، كل الاضواء والالكترونيات فهي غير ضرورية فقط ، وتلك التي يمكنك إيقاف لمدة ساعة.<br /><br />نحن لدينا إيقاف الأضواء عدة مرات في اليوم لمدة بضع دقائق عندما ننتهي من محلات قريبة للصلاة. </span><span style="font-family: trebuchet ms;" title="It's gonna be effortless!">هو سيصبح جهد!<br /><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The lights in the shops are turned off working a few times a day during prayer times, so it'll be easy to turn them off for one hour for Earth."><span style="font-family: trebuchet ms;">اضواء في المتاجر يتم إيقاف العمل بضع مرات في اليوم خلال أوقات الصلاة ، لذلك سوف يكون من السهل أن توقفها عن العمل لمدة ساعة من أجل الأرض</span>.</span></span><br /><span style="font-size:180%;"><span id="result_box" class="short_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="BUSINESSES"><br /></span></span></span></div>Earth Hour - ساعة الأرض - 2010http://www.blogger.com/profile/13293372534598672041noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5211787100098470828.post-14550045629301250232010-03-20T16:45:00.000+03:002010-03-20T17:41:00.299+03:00الأسئلة المتداولة<div style="text-align: right;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;font-size:180%;" ><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="What is Earth Hour Jeddah?">ما هو ساعة الأرض جدة؟<br /></span></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="long_text" ><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Earth Hour Jeddah is a call to people living in Jeddah to join the world in making a stand against climate change.">ساعة الأرض جدة هو بمثابة نداء إلى الناس الذين يعيشون في جدة للانضمام الى العالم في اتخاذ موقف ضد تغير المناخ. </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="By participating in this global event, we show that we are taking responsibility for the way we treat our environment, and in teaching ourselves how to best take care of it by doing what we can.">من خلال المشاركة في هذا الحدث العالمي ، ونحن نوضح أننا تحمل المسؤولية عن الطريقة التي نعامل بيئتنا ، وتعليم أنفسنا في أفضل السبل لرعاية لها بفعل ما في وسعنا. </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Earth Hour started in 2007 in Sydney, Australia, and has been an annual event since.">ساعة الأرض بدأت في عام 2007 في سيدني ، أستراليا ، وكان حدثا سنويا منذ ذلك الحين. </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Millions of people in many different countries have participated in the event.">الملايين من الناس في العديد من البلدان المختلفة قد شاركوا في هذا الحدث.<br /><br /></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;font-size:180%;" ><span id="result_box" class="long_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="What can we do to participate?">ماذا يمكننا أن نفعل للمشاركة؟<br /></span></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="long_text" ><span title="All you have to do is turn off most, if not all, of the non-essential lights or electronics such as stereos/radios, televisions, video game consoles, etc. in your home or workplace for an hour on March 27, 2010,">كل ما عليك القيام به هو إيقاف معظم ، إن لم يكن جميعها ، من الأضواء غير الضرورية ، أو مثل الالكترونيات وأجهزة ستريو / أجهزة الراديو والتلفزيون وألعاب الفيديو ، وما إلى ذلك في منزلك أو مكان العمل لمدة ساعة يوم 27 مارس عام 2010 ، </span><span title="from 8:30 to 9:30 in the evening, in Jeddah.">8:30 حتي 9:30 مساء ، في مدينة جدة.<br /><br /></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="long_text" ><span style="font-size:180%;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="But how do we survive an hour without electricity?">ولكن كيف يمكننا البقاء على قيد الحياة مدة ساعة بدون كهرباء؟ </span></span><span title="Won’t that ruin our lives?"><span style="font-size:180%;">لن تدمر حياتنا؟</span><br /></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Non-essential lights & electronics only.">الأضواء غير الضرورية والالكترونيات فقط. </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="If you think turning off the lights for an hour will ruin your life, then perhaps you really shouldn't participate.">إذا كنت تعتقد أن إطفاء الأنوار لمدة ساعة وسوف تدمر حياتك ، لربما كنت حقا لا ينبغي أن تشارك.<br /><span style="font-size:180%;"><br /></span></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="long_text" ><span title="How does turning off lights for one hour help reduce climate change?"><span style="font-size:180%;">كيف يمكن إطفاء الأنوار لمدة ساعة واحدة تساعد على الحد من تغير المناخ؟</span><br /></span><span title="By merely participating in this worldwide event, you are raising awareness.">من مجرد المشاركة في هذا الحدث في جميع أنحاء العالم ، يتم رفع مستوى الوعي. </span><span title="Our goal is not to save earth overnight (although that would be awesome if we could), rather, our goal is to do whatever we can to get people interested in this subject, and eventually make people aware of what's happening on Earth and what can">هدفنا ليس لإنقاذ الأرض بين عشية وضحاها (على الرغم من أنه سيكون رائع لو استطعنا) ، بدلا من ذلك ، فإن هدفنا هو أن تفعل ما في وسعنا للحصول على المهتمين في هذا الموضوع ، في نهاية المطاف ، وجعل الناس يدركون ما يحدث على الأرض وعلى ما يمكن </span><span title="be done to improve our lifestyles.">ينبغي عمله لتحسين أنماط حياتنا. </span><span title="Every little effort helps , and when you add them together, it's not little.">كل جهد يساعد قليلا ، وعند إضافتها معا ، انها ليست قليلة.<br /><br /></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="long_text" ><span title="but sitting in the dark boring?"><span style="font-size:180%;">ولكن الجلوس في الظلام مملة؟</span><br /></span><span title="It doesn’t have to be boring!">فإنه لا يجب أن تكون مملة! </span><span title="You can go on a picnic with family or friends and have dinner in the park.">يمكنك الذهاب في نزهة مع الأسرة أو الأصدقاء ، وتناول وجبة العشاء في الحديقة. </span><span title="Or you can go for a walk under the stars, you can play board games and tell stories with family around candle-lights, or you can have a candle-lit dinner.">أو يمكنك الذهاب في نزهة على الأقدام تحت النجوم ، يمكنك أن تلعب ألعابا ويروون قصصا مع العائلة حول أضواء الشموع ، أو يمكن أن يكون لك العشاء على ضوء الشموع. </span><span title="This is a great chance to showcase your creativity.">هذا هو فرصة كبيرة لاظهار إبداعك. </span><span title="If you have any other ideas on how to show your support, go ahead and use it!">إذا كان لديك أية أفكار أخرى عن كيفية اظهار دعمكم ، والمضي قدما في استخدامها!</span></span><br /><br /><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="long_text" ><span title="And how can I show my creativity with you?"><span style="font-size:180%;">وكيف يمكنني اظهار بلدي الإبداع معك؟</span><br /></span><span title="Take pictures of the event as it happens.">التقاط صور لهذا الحدث كما يحدث. </span><span title="Maybe gather your family and friends and participate in it together.">ربما جمع العائلة والأصدقاء ، والمشاركة في ذلك معا. </span><span title="You may share your photos with the world by sending them to us at ehjeddah@gmail.com, and we will publish them in our blog.">كنت قد تشارك صورك مع العالم من خلال إرسالهم إلينا على <span style="color: rgb(255, 102, 0);">e.h.jeddah@gmail.com</span> ، وسنقوم بنشرها في بلوق. </span><span title="We also have a website coming soon, and all participants will be featured there.">لدينا أيضا موقع على شبكة الانترنت قريبا ، وجميع المشاركين سيتم عرضها هناك. </span><span title="You don't need to show people's faces, you can just show what kinds of activity you did.">لست بحاجة لإظهار وجوه الناس ، يمكنك فقط اظهار أي نوع من النشاط فعلتم.</span></span><br /><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="long_text" ><span title="from 8:30 to 9:30 in the evening, in Jeddah."><br /><br /></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" id="result_box" class="medium_text" ><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Do I need to be in a particular location to participate?"><span style="font-size:180%;">هل أنا بحاجة الى أن يكون في مكان معين للمشاركة؟</span><br /></span><span title="Not at all.">لا على الإطلاق. </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="You can stay where you are, or you can spend time with your friends or family, at home, at work, wherever you are.">يمكنك البقاء حيث أنت ، أو يمكنك قضاء بعض الوقت مع الاصدقاء او الاهل ، في المنزل ، في العمل ، وأينما كنت. </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="And don’t forget to take pictures!">و لا تنسى لالتقاط الصور!<br /><span style="font-size:180%;"><br /></span></span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;font-size:180%;" ><span id="result_box" class="short_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Where can I get more information on this?">أين يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات حول هذا؟<br /></span></span></span><span id="result_box" class="medium_text"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="you can find Links to other websites are on the sidebar."><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" >يمكنك العثور على روابط لمواقع أخرى هي على الشريط الجانبي.</span><br /><br /><br /></span></span></div>Earth Hour - ساعة الأرض - 2010http://www.blogger.com/profile/13293372534598672041noreply@blogger.com1